This website is the property of Rémy Dirrig, SIRET 51332483000019, who is also its publisher.

Original technical production by ARKETIC - http://www.arketic.com
Graphic design by Valérie Lassablière http://valerie-lassabliere.com
Hosting provided by IONOS

Personal data

In accordance with article 39 of French law no. 78-17 of 6 January 1978, the persons whose personal data appear on this site have been informed beforehand of their publication.
These persons are informed that they have a right of access, rectification and opposition concerning the data relating to them, by writing to:

Rémy Dirrig
Domaine du Bané
38160 Saint-Sauveur, France

Users of this site are required to comply with the provisions of article 16 of the French law of 6 January 1978 on data processing, files and freedoms, the violation of which is punishable by criminal penalties.

In particular, with regard to the personal information they access, they must refrain from any collection, any misuse and, in general, any act likely to infringe the privacy or reputation of persons.

GDPR - Processing of personal data

This site collects personal data ONLY through its contact form, received by e-mail without storage in a database. Processing is manual in order to answer the question asked precisely. Data are kept for 2 years and then deleted.

Intellectual property

The website, its general structure, as well as the texts, animated or still images, know-how, drawings, graphics and any other element making up the site, are the exclusive property of Rémy Dirrig.